Месяц: Август 2020
-
Общие сведения о предлогахнемецкого языка
Общие сведения о предлогахнемецкого языка Предлоги как средства выражения грамматических и семантических отношений между членами предложения занимают в грамматическом строе немецкого языка одно из ведущих мест, составляя существенную сторону его синтаксического строя, но представляют собой один из наименее последовательно разработанных разделов грамматики [Кривоносов 2001, 93]. Предлоги, причисляясь к служебным…
Подробнее » -
Лексическое значение предлога в русском языке
Лексическое значение предлога в русском языке Лексическим значением предлога как отдельно взятого слова является значение того или иного отношения. Это отношение может быть или максимально абстрактным, широким, или более конкретным и определенным, узким. Однако в любом случае предлог имеет лексическое значение, различна лишь степень его абстрактности. Семантически «пустых» предлогов не…
Подробнее » -
Классификация предлогов в русском языке
Классификация предлогов в русском языке Предлоги и их значения являются объектом изучения многих отечественных и зарубежных лингвистов различных направлений. Существует много различных классификаций предлогов, в основе которых выделяется несколько подходов: 1) предложное управление 2) функциональность предлогов 3) лексическое значение предлогов. В данной работе представлена классификация Виноградова В.В. По своей формальной…
Подробнее » -
Предлог как служебная часть речи
Предлог как служебная часть речи Служебные части речи, в отличие от самостоятельных, не имеют конкретного лексического и общего грамматического значения, не изменяются, не являются отдельными членами предложения, они выполняют лишь служебные функции в предложении. Предлоги служат для выражения отношения имени существительного, числительного и некоторых местоимений к другим словам в…
Подробнее » -
Rendering of the contextual meaning of the definite and indefinite articles
Rendering of the contextual meaning of the definite and indefinite articles Most researchers do not pay enough attention to the translation of the articles. But nevertheless some of them (I.V.Korunets, V.I.Karaban) [28,39] consider that when rendering the lexical meaning of the definite and indefinite articles into Ukrainian one should consider…
Подробнее » -
Lexico-grammatical aspects of translation of the definite and indefinite articles
Lexico-grammatical aspects of translation of the definite and indefinite articles Prior to a concrete detailed analyses of ways and methods of rendering English articles into Ukrainian it is very important to mention the category of Definiteness and Indefiniteness as it can give a considerable semantic shade of meaning. 2.1 The Category…
Подробнее » -
Omission of the article
Omission of the article Sometimes the article is not used where we naturally expect to find it in accordance with the rules. No change of meaning is observed in these cases. The article is often omitted in newspaper headings, telegrams, in stage directions. Gas Blast Kills Woman. (Dally Worker) Girl…
Подробнее » -
The use of the definite article
The use of the definite article Class nouns are used with the definite article: 1. When the noun denotes an object or objects which the speaker singles out from all the objects of a given class. An object is singled out in the following cases: (a) when the speaker and…
Подробнее » -
The use of the indefinite article
The use of the indefinite article Class nouns are used with the indefinite article: 1. When the speaker presents the object expressed by the noun as belonging to a certain class. In this case the indefinite article has the meaning of ‘какой-нибудь, какой-то, один’ (in the meaning of ‘некий’). She…
Подробнее » -
The functions of articles
The functions of articles The use of the the Indefinite Article 1. With countable nouns, both concrete and abstract, the indefinite article is used when we want to name an object (thing, person, animal, abstract notion), to state what kind of object is meant: e.g. He gave her a cigarette…
Подробнее »